Learn to speak Strine

My chiropractor is about to emigrate to Australia, which reminded me of these, some of my favourite Aussie-English translations:

Arvo: Afternoon
Bludger: Lazy person
Bonzer: Good/great
Boomer: Large kangaroo/anything big
Bowser: Petrol pump
Brumby: Wild horse
Bunyip: Mythical creature
Cark-it: Die
Carry on: Lark about
Chook: Chicken
Chunder: Vomit
Cobber: Friend
Comfort station: Toilet
Cove: Chap/fellow
Crook: Sick/out of order
(more…)

Skip to content